検索ワード: ek is so lief vir jour baba (アフリカーンス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

Spanish

情報

Afrikaans

ek is so lief vir jour baba

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

スペイン語

情報

アフリカーンス語

ek is lief vir jou

スペイン語

te amo mi cuerpo

最終更新: 2021-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

ek is baie lief vir vuur

スペイン語

me gusta tanto el fuego.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

ek is lief vir my ma.

スペイン語

quiero a mi mamá.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

ek is lief vir jou my lief

スペイン語

ek is lief vir jou my lief

最終更新: 2023-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

ek is lief vir jou my liefde

スペイン語

espero algún día casarme contigo

最終更新: 2020-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

is jy ook so lief vir fanta?

スペイン語

¿mantienes tu verdad de fantasía?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

jag is so wreed ek is so lief vir die voëls

スペイン語

la caza me entristece. las aves me gustan mucho.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

ek is so terug.

スペイン語

ahora vuelvo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en ek is so alleen

スペイン語

y yo me siento tan sola.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

maar, um... ek is so siek,

スペイン語

tengo miedo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

ek is so amerikaans soos wat.

スペイン語

no puedo ser más americano.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

hy het ook gesê: "ek is lief vir jou, anne"

スペイン語

el también me dijo, "te amo, anne"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アフリカーンス語

ek is so alleen, so hulpeloos

スペイン語

me siento tan solo, tan desamparado.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

ek is so bly jy is hier by my

スペイン語

estoy feliz de tenerla aquí.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

- ek is so bly dat jy hier is.

スペイン語

me alegro tanto de que estés aquí.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

- doen jy maar, ek is so terug.

スペイン語

¿por qué no te encargas tú de esto, cariño? - ahora mismo vuelvo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en sy's 95 jaar oud, en ja, ek is lief vir haar.

スペイン語

y esto también, tiene 95 años, y sí, la quiero, ¿satisfecha?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

ek is so terneergedruk om vriende te sien, sal my goeddoen

スペイン語

- ¡levántate! ¡eres un pésimo ejecutante!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

- dink jy dalk hy hoor jou? - ja, hy hoor my, want ek is lief vir hom

スペイン語

- sí, él me escucha... porque lo amo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

ek is baie lief vir jou! ek is jammer as my houding jou laat dink dat jy nie saak maak nie

スペイン語

¡te quiero muchísimo! lo siento si mi actitud te hace pensar que no importas

最終更新: 2023-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,003,686 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK