プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hulle ken my en my goue mercedes
siempre paso por allí.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
hierdie goue fragmente is die mees eienaardige.
estos fragmentos de oro son de lo más curioso.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
ons sal vir u goue kettinkies maak met silwerknoppe.
te haremos aretes de oro con engastes de plata
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
kyk hoe die maan opkom, en die goue sterre skyn in die hemelboog
"mira la luna, cómo se alza "y brillan las estrellas doradas "en lo alto de los cielos
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
julle mag naas my geen silwergode maak en geen goue gode vir julle maak nie.
no os hagáis dioses de plata junto a mí; tampoco os hagáis dioses de oro.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
en hy het die goue altaar in die tent van samekoms neergesit, voor die voorhangsel,
luego colocó el altar de oro en el tabernáculo de reunión, delante del velo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
as sy eers die goue ketting in die huis het, sal sy die duiwel se krag ervaar!
si primero tiene este collarcito de oro en casa, ¡ya notará la fuerza del demonio!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
dertig goue bekers; verder vier honderd en tien silwerbekers, duisend ander voorwerpe.
más 30 tazas de oro, 410 tazas idénticas de plata y otros 1.000 utensilios
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
en dawid het die goue skilde geneem wat die dienaars van hadadéser gedra het, en dit na jerusalem gebring.
david tomó los escudos de oro que llevaban los servidores de hadad-ezer y los trajo a jerusalén
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
en een van die vier lewende wesens het aan die sewe engele sewe goue skale gegee, vol van die grimmigheid van god wat leef tot in alle ewigheid.
y uno de los cuatro seres vivientes dio a los siete ángeles siete copas de oro, llenas de la ira de dios quien vive por los siglos de los siglos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
en dit was hulle getal: dertig goue komme, duisend silwerkomme, nege en twintig messe;
Ésta es la lista de ellos: 30 tazones de oro, 1.000 tazones de plata, 29 cuchillos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
jy ken my oom frank, wat elke saterdag kom kuier van wes-berlyn? met sy groot goue mercedes.
ya conocéis a mi tío frank, que viene cada sábado de berlín oeste con su gran mercedes dorado.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
'n goue ring in 'n vark se snuit, so is 'n vrou wat mooi is maar sonder beleid.
zarcillo de oro en el hocico de un cerdo es la mujer hermosa que carece de discreción
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
'n goue klokkie en 'n granaatjie, 'n goue klokkie en 'n granaatjie, aan die soom van die mantel rondom.
campanilla de oro y granada, luego campanilla de oro y granada, alrededor de los bordes de la túnica
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：