検索ワード: geskeur (アフリカーンス語 - バスク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

Basque

情報

Afrikaans

geskeur

Basque

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

バスク語

情報

アフリカーンス語

en die voorhangsel van die tempel het in twee geskeur van bo tot onder.

バスク語

eta templeco velá erdira cedin bi çathitara garaitic behererano.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en die son is verduister; en die voorhangsel van die tempel het middeldeur geskeur.

バスク語

iguzquia-ere ilhund cedin, eta templeco velá erdira cedin artetic.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

maar toe die apostels, bárnabas en paulus, dit hoor, het hulle hul klere geskeur en onder die skare ingespring en geroep

バスク語

baina hori ençunic apostoluac, barnabas eta paul, bere arropác çathituric oldar citecen populuaren artera, oihuz ceudela.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en kyk, die voorhangsel van die tempel het in twee geskeur, van bo tot onder, en die aarde het gebewe en die rotse het geskeur;

バスク語

eta huná, templeco velá erdira cedin bi çathitara, garaitic behererano, eta lurra ikara cedin, eta harriac, erdira citecen.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

simon petrus het in die skuit geklim en die net op die land getrek, vol groot visse, honderd drie en vyftig in getal; en alhoewel daar so baie was, het die net nie geskeur nie.

バスク語

igan cedin simon pierris, eta tira ceçan sarea lurrera, ehun eta berroguey eta hamairur arrain handiz bethea: eta hambat bacen-ere, etzedin ethen sarea.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,031,711,530 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK