プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
or
or
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
or volgens bisse
bitowe lub
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
advanced urls: description or category
aladinadvanced urls: description or category
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
move the telescope to an object or location
notatki obserwacyjne do obiektu: move the telescope to an object or location
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
can be either character special or block special
specjalny blokowycan be either character special or block special
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
boodskapindicates whether or not a header label is visible
przykładowy znacznik 3indicates whether or not a header label is visible
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
60 minute divisions" or 48 "30 minute divisions
data musi być podana w formacie: %s60 minute divisions" or 48 "30 minute divisions
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
@ item event, to- do or journal cancellation notice
dodaj@ item event, to- do or journal cancellation notice
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
@ title: menu new message, folder or new window.
pasek narzędzi html@ title: menu new message, folder or new window.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 is either 'openpgp' or 's/ mime'
nie znaleziono odpowiedniej wtyczki szyfrującej.% 1 is either 'openpgp' or 's/ mime'
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
antwoord@ item event, to- do or journal additional property request
odpowiedz@ item event, to- do or journal additional property request
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
glas / breek _bar_ papierto pull apart or into pieces by force
szkło / rozbić _bar_ papierto pull apart or into pieces by force
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
vir installeer or verwyder, werksaam met miniprogramme wat vir alle gebruikers geïnstalleer is. do not translate
Żeby zainstalować lub usunąć, działa na apletach zainstalowanych dla wszystkich użytkownikówdo not translate
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dampone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)
gazowyone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 -% 2::% 3do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'
% 1 -% 2::% 3do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
jy kan nie "% 1" or "% 2" herbenoem, skuif, kopiëer of skrap nie.
można usuwać czcionki tylko z "% 1" lub "% 2".
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dit het geen geleenthede nie.it has %d event/events." or "it has no events.
nie zawiera wydarzeń.it has %d event/events." or "it has no events.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています