検索ワード: geweet (アフリカーンス語 - ロシア語)

het jy geweet...?
Знаете ли вы...?

ek het dit geweet.
Я так и знала!

ek het nie geweet nie.
Не знал.

maar dat het geweet jy al.
Но вы уже знали это.

ons het alles van jou af geweet
Мы знали о вас все.

ek het goed geweet wat jy sou sê.
Я догадывался, что ты мне ответишь.

het mcguire geweet dat hy moes gaan?
Макгваер знал, что его увольняют?

ek het geweet dat jy so sou reageer.
Я знал, что ты так ответишь.

ek het nie geweet dat hulle hom sou vermoor.
Я не знал, что они его убьют.

sê me dat jy niks geweet het oor benham parsa.
Скажи, что ты ничего не знал о Бенхаме Парсе.

het jy geweet daar's net 5 tipes kunstenaars?
Ты знаешь, к примеру, что есть всего 5 разных типов художников?

ons het geweet jy kon nie vir ons klein christa sorg nie
Мы знали даже, что вы не могли полностью удовлетворять нашу маленькую Кристу...

ek het geweet dat na jarvis, jy die volgende sou wees.
После того, как они убили Джарвиса, я понял, что ты следующий.

toe ek wakker word, het ek geweet dat jy nie vorentoe kyk.
И когда я проснулся, я знал. Ты не смотрела вперед.

want hy het geweet dat die owerpriesters hom uit nydigheid oorgelewer het.
Ибо знал, что первосвященники предали Его из зависти.

keith het nie geweet dat die gebou bestuurder die deur voortydig sou open.
Кейт не знал, что управляющий дома собирался открыть дверь раньше времени.

die laaste weke van die opleiding terry het geweet dat hy dit nie gaan haal.
На последних неделях практики Терри знал, что не собирается мириться с понижением.

en julle al my raad nie opgevolg en van my teregwysing nie wou geweet het nie,
и вы отвергли все мои советы, и обличений моих не приняли.

hoe lank het jy geweet al dat die ncis in gevaar was, voor jy gekom het?
Как долго ты знал, что МорПол в опасности, прежде чем вмешался?

"jy hoef jy nie meer bekommerd te maak". - hy het nie geweet beter.
Ты можешь перестать беспокоиться."