İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
het jy geweet...?
Знаете ли вы...?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ek het dit geweet.
Я так и знала!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ek het nie geweet nie.
Не знал.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
maar dat het geweet jy al.
Но вы уже знали это.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ons het alles van jou af geweet
Мы знали о вас все.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ek het goed geweet wat jy sou sê.
Я догадывался, что ты мне ответишь.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
het mcguire geweet dat hy moes gaan?
Макгваер знал, что его увольняют?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ek het geweet dat jy so sou reageer.
Я знал, что ты так ответишь.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ek het nie geweet dat hulle hom sou vermoor.
Я не знал, что они его убьют.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sê me dat jy niks geweet het oor benham parsa.
Скажи, что ты ничего не знал о Бенхаме Парсе.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
het jy geweet daar's net 5 tipes kunstenaars?
Ты знаешь, к примеру, что есть всего 5 разных типов художников?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ons het geweet jy kon nie vir ons klein christa sorg nie
Мы знали даже, что вы не могли полностью удовлетворять нашу маленькую Кристу...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ek het geweet dat na jarvis, jy die volgende sou wees.
После того, как они убили Джарвиса, я понял, что ты следующий.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
toe ek wakker word, het ek geweet dat jy nie vorentoe kyk.
И когда я проснулся, я знал. Ты не смотрела вперед.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
want hy het geweet dat die owerpriesters hom uit nydigheid oorgelewer het.
Ибо знал, что первосвященники предали Его из зависти.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
keith het nie geweet dat die gebou bestuurder die deur voortydig sou open.
Кейт не знал, что управляющий дома собирался открыть дверь раньше времени.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
die laaste weke van die opleiding terry het geweet dat hy dit nie gaan haal.
На последних неделях практики Терри знал, что не собирается мириться с понижением.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
en julle al my raad nie opgevolg en van my teregwysing nie wou geweet het nie,
и вы отвергли все мои советы, и обличений моих не приняли.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoe lank het jy geweet al dat die ncis in gevaar was, voor jy gekom het?
Как долго ты знал, что МорПол в опасности, прежде чем вмешался?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
"jy hoef jy nie meer bekommerd te maak". - hy het nie geweet beter.
Ты можешь перестать беспокоиться."
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor