人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
voorgestel in kerk
proposed and adopted in church
最終更新： 2018-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
voorgestel en aangeneem in kerk
my day went well
最終更新： 2023-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
aanneming en voorstelling in kerk
adoption and presentation in church
最終更新： 2019-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
aanneming in kerk
adoption in church
最終更新： 2021-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
aanneming en voorstelling van lidmate in kerk
representation of members in church
最終更新： 2022-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
baba inseening in kerk
inseening van babas by kerk
最終更新： 2022-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
belydende lidmaat in kerk
enlightened membership in the church
最終更新： 2023-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
belydenis van geloof in kerk
confession of faith in church
最終更新： 2021-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
twee sal op die land wees; die een sal aangeneem en die ander verlaat word.
two men shall be in the field; the one shall be taken, and the other left.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dan sal daar twee op die land wees; die een word aangeneem en die ander word verlaat.
then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
maar sy seuns het nie in sy weë gewandel nie: hulle het onregverdige wins agternageloop en omkoopgeskenke aangeneem en die reg verdraai.
and his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ek sê vir julle: in daardie nag sal daar twee op een bed wees; die een sal aangeneem en die ander verlaat word.
i tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ons dank u, here god, almagtige, wat is en wat was en wat kom, dat u u groot mag aangeneem en as koning geheers het.
saying, we give thee thanks, o lord god almighty, which art, and wast, and art to come; because thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hom het god voorgestel in sy bloed as 'n versoening deur die geloof, om sy geregtigheid te bewys deurdat hy die sondes ongestraf laat bly het wat tevore gedoen is onder die verdraagsaamheid van god
whom god hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of god;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
maar sy vrou sê vir hom: as die here ons wou laat sterwe, sou hy nie uit ons hand 'n brandoffer en 'n spysoffer aangeneem en ons al hierdie dinge laat sien en ons nou sulke dinge laat hoor het nie.
but his wife said unto him, if the lord were pleased to kill us, he would not have received a burnt offering and a meat offering at our hands, neither would he have shewed us all these things, nor would as at this time have told us such things as these.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：