プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
elke hond kry sy dag
every dog gets its day
最終更新： 2019-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
elke hond kry sy dag praatjie
every dog gets its day talk
最終更新： 2020-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
elke pot kry sy deksel
each jar gets its lid
最終更新： 2020-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
elke honde kry sy dag, maar ń brak hy kry twee
every dog gets his day
最終更新： 2022-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
hy kry sy sin
ek kry altyd my sin
最終更新： 2021-05-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
boontjie kry sy loontjie
bean gets his paycheck
最終更新： 2021-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoe kry sy al die manne?
how does she merit all these men?
最終更新： 2023-08-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
die here lag oor hom, want hy sien dat sy dag kom.
the lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.
最終更新： 2014-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
sy daaglikse gewoonte is om my van sy dag te vertel
his daily habit is to tell me about his day
最終更新： 2023-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
sy krap eers my oë uit en dan kry sy 'n egskeiding!
she'll first scratch out my eyes, then sue me for divorce!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
sy krap eers sy oë uit, en dan kry sy 'n egskeiding!
she'll first scratch out his eyes, then sue him for divorce!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
want soos die weerlig wat van die een kant onder die hemel blits en tot by die ander kant onder die hemel skyn, so sal die seun van die mens ook in sy dag wees.
for as the lightning, that lighteneth out of the one part under heaven, shineth unto the other part under heaven; so shall also the son of man be in his day.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en sy seuns was gewoond om 'n maaltyd aan te rig in die huis van elkeen op sy dag. dan stuur hulle en nooi hul drie susters om saam met hulle te eet en te drink.
and his sons went and feasted in their houses, every one his day; and sent and called for their three sisters to eat and to drink with them.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
verder sê dawid: so waar as die here leef, sekerlik sal die here hom slaan, òf sy dag sal kom dat hy sterwe, òf hy sal aftrek in die geveg en omkom!
david said furthermore, as the lord liveth, the lord shall smite him; or his day shall come to die; or he shall descend into battle, and perish.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
die tipe ( ) funksie gee terug 1 as die waarde is ' n nommer , 2 as dit is teks , 4 as die waarde is ' n logiese waarde , 16 as dit is ' n fout waarde of 64 as die waarde is ' n skikking . as die sel die waarde verteenwoordig bevat ' n formule jy kry sy terug tipe .
the type( ) function returns 1 if the value is a number , 2 if it is text , 4 if the value is a logical value , 16 if it is an error value or 64 if the value is an array . if the cell the value represents contains a formula you get its return type .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：