検索ワード: gedagtig (アフリカーンス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

English

情報

Afrikaans

gedagtig

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

英語

情報

アフリカーンス語

want hy, hy weet watter maaksel ons is, gedagtig dat ons stof is.

英語

for he knoweth our frame; he remembereth that we are dust.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

laat die here gedagtig wees aan die ongeregtigheid van sy vaders, en laat die sonde van sy moeder nie uitgedelg word nie.

英語

let the iniquity of his fathers be remembered with the lord; and let not the sin of his mother be blotted out.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

as die boog dan in die wolke staan, sal ek dit aansien om gedagtig te wees aan die ewige verbond tussen god en al die lewende wesens in alle vlees wat op die aarde is.

英語

and the bow shall be in the cloud; and i will look upon it, that i may remember the everlasting covenant between god and every living creature of all flesh that is upon the earth.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,064,117 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK