検索ワード: jy sal saai sal jy maai (アフリカーンス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

English

情報

Afrikaans

jy sal saai sal jy maai

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

英語

情報

アフリカーンス語

wat jy saai sal jy maai

英語

wat jy saai sal jy maai

最終更新: 2020-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

jy sal maai wat jy saai

英語

and you'll regret it for the rest of your life.... i curse you

最終更新: 2019-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

wie wind saai sal storm maai

英語

who sow the wind will reap the whirlwind

最終更新: 2015-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

sal jy bly

英語

english

最終更新: 2022-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

jy sal sien!

英語

you'll see!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

jy sal kak wees

英語

that would be nice

最終更新: 2021-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

jy sal nou sien!

英語

- that isn't true! - you'll see!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

jy maai wat jy saai

英語

koek

最終更新: 2020-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

jy sal my laat weet...

英語

you'll let me know...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

waar sal jy heengaan?

英語

not in this house, or you move out.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

jy sal die verdowing doen

英語

you'll do the anesthetics.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

nee, jy sal jou gedra

英語

no, you won't. you'ii be impossible.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

jy sal die sukses behaal

英語

you will pick the fruit

最終更新: 2018-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

jy sal die grappie verskoon.

英語

you'll excuse the little joke

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

ja, jy sal die moeite vergeet; soos aan water wat verbygeloop het, sal jy daaraan dink.

英語

because thou shalt forget thy misery, and remember it as waters that pass away:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

wie onreg saai, sal onheil maai; en die stok van sy grimmigheid sal verdwyn.

英語

he that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

jy sal saai, maar nie maai nie; jy sal olywe uittrap, maar jou nie met olie salf nie, en mos maak, maar geen wyn drink nie.

英語

thou shalt sow, but thou shalt not reap; thou shalt tread the olives, but thou shalt not anoint thee with oil; and sweet wine, but shalt not drink wine.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

maar dink daaraan: wie spaarsaamlik saai, sal ook spaarsaamlik maai; en wie volop saai, sal ook volop maai.

英語

but this i say, he which soweth sparingly shall reap also sparingly; and he which soweth bountifully shall reap also bountifully.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

hy wat in sy vlees saai, sal uit die vlees verderf maai; maar hy wat in die gees saai, sal uit die gees die ewige lewe maai.

英語

for he that soweth to his flesh shall of the flesh reap corruption; but he that soweth to the spirit shall of the spirit reap life everlasting.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,776,226 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK