検索ワード: kyk die mooi kyf (アフリカーンス語 - 英語)

kyk die kweekhuis, self gebou.
look at the greenhouse, i built it myself.

baie baie dankie vir die mooi woorder
i really appreciate it

die seuns sal dadelik van die mooi meisie
they were in fact alma in love with her

kyk, die bewaarder van israel sluimer of slaap nie.
behold, he that keepeth israel shall neither slumber nor sleep.

jy loop jou vas teen die mooi italianer en los die vasektomie!
you bump into the hot italian and drop the vasectomy.

in dié dag sal die mooi jongedogters en die jongmanne van dors beswyk--
in that day shall the fair virgins and young men faint for thirst.

as die mooi ogies helder is, sien jy alles helder soos dit is.
drink dear, drink quickly, drink puts brightness in your eyes

kyk, die helde skreeu daarbuite, die boodskappers van vrede ween bitterlik.
behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly.

en aan joab is meegedeel: kyk, die koning ween en bedryf rou oor absalom.
and it was told joab, behold, the king weepeth and mourneth for absalom.

kyk, die oog van die here is op die wat hom vrees, op die wat op sy goedertierenheid wag;
behold, the eye of the lord is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;

dié het aan sy volk gesê: kyk, die volk van die kinders van israel is meer en magtiger as ons.
and he said unto his people, behold, the people of the children of israel are more and mightier than we:

en kyk, die heerlikheid van die god van israel was daar, ooreenkomstig die verskyning wat ek in die laagte gesien het.
and, behold, the glory of the god of israel was there, according to the vision that i saw in the plain.

en kyk, die geskiedenis van asa die vroeëre en die latere, dit is beskrywe in die boek van die konings van juda en israel.
and, behold, the acts of asa, first and last, lo, they are written in the book of the kings of judah and israel.

en die gees het my opgeneem en my in die binneste voorhof gebring; en kyk, die heerlikheid van die here het die huis vervul.
so the spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the glory of the lord filled the house.

maar kyk, die here here van die leërskare slaan met skrikwekkende geweld die takke af, en die hoog uitgegroeides word omgekap en die verhewenes neergegooi;
behold, the lord, the lord of hosts, shall lop the bough with terror: and the high ones of stature shall be hewn down, and the haughty shall be humbled.

kyk, die man wat god nie tot sy toevlug gemaak het nie, maar vertrou het op die grootheid van sy rykdom, sterk was in sy begeerlikheid!
i will praise thee for ever, because thou hast done it: and i will wait on thy name; for it is good before thy saints.

en daar kom een en bring aan hulle berig en sê: kyk, die manne wat julle in die gevangenis gesit het, staan in die tempel en leer die volk.
then came one and told them, saying, behold, the men whom ye put in prison are standing in the temple, and teaching the people.

daarom sal die here self aan julle 'n teken gee: kyk, die maagd sal swanger word en 'n seun baar en hom immánuel noem.
therefore the lord himself shall give you a sign; behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name immanuel.

en die manne van die stad het vir elísa gesê: kyk, die ligging van die stad is goed soos my heer sien, maar die water is sleg, en die grond veroorsaak onvrugbaarheid.
and the men of the city said unto elisha, behold, i pray thee, the situation of this city is pleasant, as my lord seeth: but the water is naught, and the ground barren.

daarop het hulle die engel van die here, wat tussen die mirtebome gestaan het, toegespreek en gesê: ons het die aarde deurkruis, en kyk, die ganse aarde is stil en rustig.
and they answered the angel of the lord that stood among the myrtle trees, and said, we have walked to and fro through the earth, and, behold, all the earth sitteth still, and is at rest.