検索ワード: nou wil ek ook isixhosa leer om te praat (アフリカーンス語 - 英語)

nou wil ek leer om te praat
now i want to learn to talk

hy was besig om te praat.
he was speaking.

my liefling weet nie hoe om te praat nie
my darling doesn't know how to speak

leer om te lieg bedrieg
learninglie. faking.

as jy wil leer om goed te voel, moet jy leer om te voel
if you want to feel good, you have to learn to feel good.

leer om te programmeer met miere en spinnerakke
learn how to program with ants and spider webs

leeu het al die diere geroep om te praat maar die diere wat sterte het
lion called all the animals to talk but the animals that have tails

jy moet leer om te voel om te leer hoe om goed te voel
you must learn to feel good you learn to feel good.

op hierdie groot dag wil ek ook die rol van wyle me helen suzman uitlig.
on this great day, let me also acknowledge the role played by the late ms helen suzman.

sy is 'n lang growwe dae sonder om te praat aan you.i is binne sterf om te praat met jou.
its been a long rough days without talking to you.i have been dying inside to talk to u.

so dan, my geliefde broeders, elke mens moet gou wees om te hoor, stadig om te praat, stadig om toornig te word.
wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:

en hulle het valse getuies laat optree om te sê: dié man hou nie op om lasterlike dinge te praat teen hierdie heilige plek en die wet nie.
and set up false witnesses, which said, this man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:

sosiale interaksie kan positief wees. dit is 'n manier waarop kinders kan leer om met ander kinders te praat, maar daar is baie navorsing oor hoe selfone geestelike en emosionele gesondheid beïnvloed
social interaction can be positive. it's a way kids can learn to relate to other kids yet there is a lot of research on how cell phones affect mental and emotional health

en baie wat aan allerhande siektes gely het, het hy gesond gemaak en baie duiwels uitgedryf en die duiwels nie toegelaat om te praat nie, omdat hulle hom geken het.
and he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.

op my wagtoring wil ek gaan staan en op 'n skansmuur my stel, en ek wil speur om te sien wat hy in my sal spreek, en wat ek op my klagte moet antwoord.
i will stand upon my watch, and set me upon the tower, and will watch to see what he will say unto me, and what i shall answer when i am reproved.

en duiwels het ook uit baie uitgegaan en geskreeu en gesê: u is die christus, die seun van god! en hy het hulle bestraf en nie toegelaat om te praat nie, omdat hulle geweet het dat hy die christus was.
and devils also came out of many, crying out, and saying, thou art christ the son of god. and he rebuking them suffered them not to speak: for they knew that he was christ.

luister dan nou, israel, na die insettinge en die verordeninge wat ek julle leer om te doen, sodat julle mag lewe en inkom en die land wat die here, die god van julle vaders, aan julle sal gee, in besit mag neem.
now therefore hearken, o israel, unto the statutes and unto the judgments, which i teach you, for to do them, that ye may live, and go in and possess the land which the lord god of your fathers giveth you.

'n psalm van dawid. geloofd sy die here, my rots, wat my hande leer om te veg, my vingers om oorlog te voer-
blessed be the lord my strength, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight:

vandag gaan my toespraak oor elektrisiteit elektrisiteit is waaraan ons almal gewoond is want ons kan ons huiswerk doen en en tv kyk en ook kook maar as daar nie elektrisiteit is nie kan ons dit nie doen nie so as daar nie elektrisiteit is praat ek ook graag baie sing en probeer my split doen maar ek slaap ook so my suster kook op die gasstoof wat maklik en vinnig is en ons eet almal saam voor ons gaan slaap en ek is skaam om te sê ek speel ook alleen
today my speech is about electricity electricity is what we are all used to because we can do our homework and and watch tv and also cook but when there is no electricity we can't do that so when there is no electricity i like to talk too much sing and try do my split but i also sometimes sleep sleep so my sister cooks on the gas stove which is easy and fast and we all eat together before we go to bed and i am embrassed to say that i also play alone