検索ワード: uitoefen (アフリカーンス語 - 英語)

daarvan uitoefen, aangegaan wat die oprigting van mededingende
parts thereof barring or impeding the construction of competing electronic

(b) oor noodsaaklike fasiliteite beheer uitoefen; of
(b) has control of essential facilities; or

persoon wat sodanige monopolie of eksklusiewe regte uitoefen nie.
asserting such monopoly or exclusionary rights.

(c) moet enige bevoegdhede uitoefen wat deur die raad aan hom of haar
(c) must exercise any powers delegated to him or her by the board.

(a) beheer oor ’n kommersiële uitsaailisensiehouer uitoefen nie; of
(a) exercise control over a commercial broadcasting licensee; or

(2) ’n party wat sy of haar regte kragtens subartikel (1) wil uitoefen, kan die
(2) a party who is seeking to exercise his or her rights under subsection (1) may, at

is 'n politieke vereniging wat soewereine jurisdiksie binne gedefinieerde territoriale grense vestig, en gesag uitoefen deur 'n stel permanente instellings.
is a political association that establishes sovereign jurisdiction within defined territorial borders, and exercises authority through a set of permanent institutions.

en oor 'n regsaak moet hulle optree om reg te spreek, volgens my verordeninge moet hulle dit uitoefen; en hulle moet my wette en my insettinge hou op al my feestye en my sabbatte heilig.
and in controversy they shall stand in judgment; and they shall judge it according to my judgments: and they shall keep my laws and my statutes in all mine assemblies; and they shall hallow my sabbaths.

en laat hulle voortdurend oor die volk die regspraak uitoefen: al die groot sake moet hulle na jou bring, maar in al die klein sake moet hulle self regspreek. maak dit so ligter vir jou, en laat hulle saam met jou dra.
and let them judge the people at all seasons: and it shall be, that every great matter they shall bring unto thee, but every small matter they shall judge: so shall it be easier for thyself, and they shall bear the burden with thee.

en ek sal 'n swaard oor julle bring wat die wraak van die verbond sal uitoefen; en as julle dan in jul stede terugtrek, sal ek pes onder julle in stuur, en julle sal in die hand van die vyand oorgegee word.
and i will bring a sword upon you, that shall avenge the quarrel of my covenant: and when ye are gathered together within your cities, i will send the pestilence among you; and ye shall be delivered into the hand of the enemy.