検索ワード: የሚገባንን (アムハラ語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Amharic

Swedish

情報

Amharic

የሚገባንን

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アムハラ語

スウェーデン語

情報

アムハラ語

ስለ አደረግነውም የሚገባንን እንቀበላለንና በእኛስ እውነተኛ ፍርድ ነው፤ ይህ ግን ምንም ክፋት አላደረገም ብሎ ገሠጸው።

スウェーデン語

oss vederfares detta med all rätt, ty vi lida vad våra gärningar äro värda, men denne man har intet ont gjort.»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アムハラ語

እንዲሁ እናንተ ደግሞ የታዘዛችሁትን ሁሉ ባደረጋችሁ ጊዜ። የማንጠቅም ባሪያዎች ነን፥ ልናደርገው የሚገባንን አድርገናል በሉ።

スウェーデン語

sammalunda, när i haven gjort allt som har blivit eder befallt, då skolen i säga: 'vi äro blott ringa tjänare: vi hava endast gjort vad vi voro pliktiga att göra.'»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,501,834 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK