検索ワード: رؤوسكم (アラビア語 - アルメニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Armenian

情報

Arabic

رؤوسكم

Armenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

アルメニア語

情報

アラビア語

ولكن شعرة من رؤوسكم لا تهلك.

アルメニア語

Բայց ձեր գլխից մի մազ անգամ չպիտի կորչի:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

واما انتم فحتى شعور رؤوسكم جميعها محصاة.

アルメニア語

եւ ձեր գլխի մազերը բոլորն իսկ հաշուուած են:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ومتى ابتدأت هذه تكون فانتصبوا وارفعوا رؤوسكم لان نجاتكم تقترب.

アルメニア語

Եւ երբ սկսուի այս բանը լինել, վե՛ր կացէք եւ ձեր գլուխները բարձրացրէ՛ք, որովհետեւ մօտ է ձեր փրկութիւնը»:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

بل شعور رؤوسكم ايضا جميعها محصاة. فلا تخافوا انتم افضل من عصافير كثيرة.

アルメニア語

Նոյնիսկ ձեր գլխի բոլոր մազերը հաշուուած են. մի՛ վախեցէք, որովհետեւ դուք շատ աւելի յարգի էք, քան ճնճղուկները»:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,980,815 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK