人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
لا أريد أن آخد الكثير من وقتكم
non voglio portarvi via troppo tempo.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
أحس أنني أريد أن أخد حمام فقاعات وشمبانيا اليلة
ho voglia di... farmi un bagno e bere un po' di champagne stasera.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
أريد أن آخد صورة للاسرة
voglio una foto di famiglia.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
أريد أن أذهب الي المبارة و أريد منك أن تقولي هذا لا بأس من هذا لاستطيع أن أثمل ، و أقضي وقتاً ممتعاً
voglio andare alla partita e voglio che tu sia d'accordo, cosi' posso bere, divertirmi e non preoccuparmi di tornare a casa da te, con quella faccia!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
أدركت كم نفعه النادي. حعلني أريد أن آخد فرصة عليك.
mi ha fatto venire voglia di correre un rischio con te.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
سأظل الى الأبد احاول ان أدرك أنها بالفعل ذهبت لأني كل مرة أريد أن آخد الهاتف وأتصل بها
mi ci e' voluto un sacco di tempo per rendermi conto che se n'era andata davvero perche' avrei voluto prendere il telefono e chiamarla.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
-اريد ان اخد عينه.
- devo prendere un campione.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：