検索ワード: تتطابق (アラビア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Italian

情報

Arabic

تتطابق

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

イタリア語

情報

アラビア語

نعم تتطابق

イタリア語

in effetti e' compatibile.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-لن تتطابق

イタリア語

non sara' cosi'.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

. المقذوفات تتطابق

イタリア語

c'e' una corrispondenza balistica.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

- وهي لا تتطابق.

イタリア語

- non corrispondono.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

- - تتطابق تماما.

イタリア語

- le sta benissimo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

البصمات لم تتطابق

イタリア語

le impronte digitali non combaciano.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أنت تتطابق وصفا آخر.

イタリア語

e lei corrisponde a un altro profilo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-صفات دمنا لم تتطابق

イタリア語

i nostri non combaciavano.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-بصمته لا تتطابق؟

イタリア語

non corrispondono?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أريد أن تتطابق قصتانا

イタリア語

fondamentalmente quello che voglio e' che siamo onesti l'uno con l'altro.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لولا أن البصمات تتطابق.

イタリア語

era gia' morta. ma le impronte combaciano.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-الشجرة والأسنان تتطابق .

イタリア語

sia l'albero che i denti corrispondono.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

(إنها تتطابق تذاكر (جولز

イタリア語

- uguali ai biglietti di june.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

التفاصيل لا تتطابق تماماً

イタリア語

andrew non ha azzeccato tutti i dettagli alla perfezione.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أخبرتُك أنّها لن تتطابق.

イタリア語

glielo avevo detto che non avrebbero corrisposto.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-سجلات الأسنان لا تتطابق

イタリア語

le impronte dentali non corrispondono.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

جميع أسماء تتطابق، وبالتالي...

イタリア語

tutti i nomi corrispondono, quindi...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أمور غريبة تتطابق بشكلٍ عجيب

イタリア語

ho l'impressione che ci siano un po' troppe coincidenze.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

الرقاقات من جروح الحارس تتطابق.

イタリア語

le schegge della ferita combaciano.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-القطع لا تتطابق معاً تماماً

イタリア語

- c'è qualcosa che non quadra.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,489,876 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK