検索ワード: لماذا أرسلتي لي هده صورة (アラビア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Italian

情報

Arabic

لماذا أرسلتي لي هده صورة

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

イタリア語

情報

アラビア語

لماذا أرسلتي لي تلك الهدية ؟

イタリア語

perche' mi hai mandato quel regalo?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لماذا أرسلتي ذلك الفيديو؟

イタリア語

perche' ha inviato quel video?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لماذا أرسلتي لـ (تاكر) صورة معجبته السرية؟

イタリア語

perche' hai inviato a tucker una foto dell'ammiratrice segreta?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لماذا أرسلت لي هذا ؟

イタリア語

perche' me le hai mandate?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لماذا أرسلت لي التقاطع ؟

イタリア語

perche' mi hai mandato l'intersect?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لماذا ارسلت لي ذلك البخور؟

イタリア語

perchè mi hai mandato l'incenso? - mercoledì ci sara un funerale.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لماذا ارسلت (بابا ياجا) لي ؟

イタリア語

perche' hai scagliato baba yaga contro di me?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ارسلت لي صورة

イタリア語

- mi ha mandato una foto.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

قلتُ "لماذا أرسلتِ لي رسالة نصية؟"

イタリア語

le dico: "perché hai mandato il messaggio?"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

لقد أرسلت لي صورة

イタリア語

mi ha mandato una foto.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أنت أرسلت لي صورة آخرى ..

イタリア語

mi hai mandato quella sbagliata.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لماذا أرسلتة بعيداً ؟

イタリア語

perché lo mandate via?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-لماذا أرسلت في طلبي؟

イタリア語

perche' mi hai mandata chiamare?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لماذا أرسلت تلك... المرأة؟

イタリア語

perche' hai mandato quella... quella donna?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لماذا أرسلتَ والدتي بعيداً ؟

イタリア語

perche' avete mandato via la mia mamma?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ـ لماذا أرسلت ليّ تلك الكتب؟

イタリア語

- perché mi dà quei libri?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

(هالي) أرسلت لي صورة الصف الجديد.

イタリア語

hallie mi ha mandato una foto della nuova classe.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

- أوه، كنت اشترى لي هدية. لماذا؟

イタリア語

- un regalo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أحضرت لي هدية

イタリア語

hai un regalo per me?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أحضرت لي هدية وداع

イタリア語

- mi ha dato un regalo di addio.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,769,188 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK