プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ما لا يقتلني يجعلني أقوى
deus É fiel
最終更新： 2013-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
* ما لا يقتلني * * يجعلني أقوى *
(musica in sottofondo)
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
لكن كما يقول البشر ما لا يقتلني... يجعلني أقوى
ma, come dicono gli uomini, ciò che non mi uccide... mi fortifica.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
لم يجعلني أقوى
di certo non mi ha rinvigorito.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
إنه يجعلني أقوى.
ti rende piu' forte.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
-الذي لا يقتلني" "...
- "quello che non uccide..."
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
حتى أنا لا يقتلني شيء
nemmeno io posso essere ucciso.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
خوفكِ يجعلني أقوى يا فتاة
- no, attieniti al piano.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
, ما لا يقتلك يجعلك أقوى
buongiorno.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
لماذا لا يقتلني أيّ شيء ؟
ma perche' niente puo' uccidermi?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ما لا يكفي
non abbastanza.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
"ما لا يقتلنا يجعلنا أقوى"
"quello che non uccide, fortifica". possiamo appenderlo in camera tua.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"ما لا يقتلك يجعلك أقوى".
quello che non ti ammazza ti tempra.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"ما لا أحبه...
e' una vergogna, ernesto!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"ما لا يقتلك فقط يجعلك أقوى"
"quello che non ti uccide, ti rende piu' forte."
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ما لا أعتقده...
quello che non credo...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ما لا يقتلك يجعلك أقوى" صح؟
quello che non ti ammazza ti tempra, vero?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"ما لا خلاف عليه,
"ciò che è fuor di dubbio,"
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- ما لا تستطيعُ؟
- che significa "non posso"?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-يومًا ما... -لا
- un giorno...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：