プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
فالقوا عليهما الايادي ووضعوهما في حبس الى الغد لانه كان قد صار المساء.
li arrestarono e li portarono in prigione fino al giorno dopo, dato che era ormai sera
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
وصنعوا حلقتين من ذهب ووضعوهما على طرفي الصدرة. على حاشيتها التي الى جهة الرداء من داخل.
fecero due altri anelli d'oro e li collocarono alle due estremità del pettorale sull'orlo che era dalla parte dell'efod, verso l'interno
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
فانزل اللاويون تابوت الرب والصندوق الذي معه الذي فيه امتعة الذهب ووضعوهما على الحجر الكبير. واصعد اهل بيتشمس محرقات وذبحوا ذبائح في ذلك اليوم للرب.
i leviti avevano tolto l'arca del signore e la cesta che vi era appesa, nella quale stavano gli oggetti d'oro, e l'avevano posta sulla grossa pietra. in quel giorno gli uomini di bet-sèmes offrirono olocausti e immolarono vittime al signore
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: