検索ワード: bg (アラビア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Italian

情報

Arabic

bg

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

イタリア語

情報

アラビア語

أجل bg

イタリア語

si'.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

هاري؟ bg

イタリア語

harry?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

حسناً bg

イタリア語

d'accordo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لم اتحسّن bg

イタリア語

mai stata meglio.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

سأراكَ السبت bg

イタリア語

ci vediamo lunedi'.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

bg مازلت أعمل, مثلك

イタリア語

ancora al lavoro, come te.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

- أنت فعلاً محبط bg

イタリア語

ma sembri sconvolto.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

حسناً, يمكنك أن تكمل bg

イタリア語

molto bene. puo' procedere.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

- السيد (فيليبس) هنا bg

イタリア語

- il signor phillips e' qui.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

- لا عزيزتي bg - لاشيء يذكر

イタリア語

- oh, no, dolcezza, non e' niente.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

- نتوقع مولوداً في الطريق bg

イタリア語

- noi stiamo aspettando un bambino.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

طالب بحقك bg بأدب bg ولكن فكر في قيمتك لديهم

イタリア語

chiedilo, sii gentile, ma pensa a quanto vali per loro.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

bg الشاهدة غير مؤهلة طبياً ولا تملك الخبرة اللازمة bg

イタリア語

la testimone non e' e' qualificata come esperta di medicina.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

bg did sterling coo lose some of its drunken luster?

イタリア語

ah, la sterling coo ha perso parte del suo fascino ebbro?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

هل ذهبت لذلك المكتب لغرض إتمام bg عمليّة غير قانونية؟ bg

イタリア語

e' andata in quello studio allo scopo di ottenere un'operazione illegale?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

via cremona, 10 - protected antegnate (bg) - the

イタリア語

via cremona, 10 - protected antegnate (bg) - i

最終更新: 2013-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

الدفاع يطالب بالاعتراف بالعملية bg التي أدّت إلى إنهاء حمل الآنسة (ستافورد) bg

イタリア語

la difesa e' disposta a concedere che e' stata praticata un'operazione alla signorina stafford, che e' risultata essere un'interruzione di gravidanza.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

كان لدى الكتّاب نص آخر جاهز شيء تخلّينا عنه السنة الماضية لأنهم استخدموا كلمة "إسقاط" bg

イタリア語

gli autori hanno soltanto un'altra sceneggiatura pronta... una cosa che avevamo scartato l'anno scorso perche' usavano la parola "aborto"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,792,746,394 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK