検索ワード: الجهالات (アラビア語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Indonesian

情報

Arabic

الجهالات

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

インドネシア語

情報

アラビア語

اتركوا الجهالات فتحيوا وسيروا في طريق الفهم

インドネシア語

tinggalkanlah kebodohan, supaya engkau hidup bahagia. turutilah jalan orang arif.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

« بل قلوبهم » أي الكفار « في غمره » جهالة « من هذا » القرآن « ولهم أعمال من دون ذلك » المذكور للمؤمنين « هم لها عاملون » فيعذبون عليها .

インドネシア語

( tetapi hati mereka ) yakni orang-orang kafir itu ( dalam kealpaan ) artinya , kebodohan ( mengenai hal ini ) yaitu alquran ( dan mereka banyak mengerjakan perbuatan-perbuatan selain daripada itu ) selain amal-amal kebaikan yang dilakukan oleh orang-orang yang beriman ( mereka tetap mengerjakannya ) oleh sebab itu mereka diazab .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,974,948 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK