検索ワード: كائن او قد كان (アラビア語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Indonesian

情報

Arabic

كائن او قد كان

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

インドネシア語

情報

アラビア語

قد كان

インドネシア語

pernah.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

قد كان شرف لى

インドネシア語

suatu kehormatan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

و ... قد كان هناك

インドネシア語

dan.. dia di sana.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

-قد كان فيلسوفًا

インドネシア語

/ dia ahli filsafat...,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

(قد كان والد (آنا

インドネシア語

dia ayahnya anna.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

و قد كان على حق

インドネシア語

dan he was right.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

قد كان لديه شريك

インドネシア語

dan dia punya asisten.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

قد كان سما سريع المفعول

インドネシア語

panahnya diracuni. reaksinya sangat cepat.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

قد كان قتالاً مبهراً.

インドネシア語

mengesankan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

و قد كان هراءاً بالكامل

インドネシア語

huruf n ke o, bung.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ذلك قد كان تسوية الدين.

インドネシア語

ya, inilah dia utangku.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

قد كان حادثاً أنالمأقصدقتل أيأحد.

インドネシア語

itu kecelakaan. aku tidak bermaksud mencelakakan siapapun.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

حسناً، قد كان يوماً طويلاً

インドネシア語

woo, ini sudah menjadi hari yang panjang

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

قدّ كان أنتَ.

インドネシア語

yg tadi itu kau

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أو قد فعلت ؟

インドネシア語

atau sudah dilakukan?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

اوه, قد بدانا

インドネシア語

oh, inilah saatnya.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أو قد تكون ابنتي

インドネシア語

bisa saja putri saya.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أو قد يقول أحدهم...

インドネシア語

atau harus ku katakan..,..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أو قد كان كذلك، لا أعرف ما تبقى منه الناس قد إجتاحته

インドネシア語

tapi aku tidak tahu, apa yang masih tersisa. orang-orang sudah menjadi gila.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

-أو قد يكون قديمًا .

インドネシア語

atau mungkin juga, tempat yang lama.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,781,855,560 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK