検索ワード: thought (アラビア語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Indonesian

情報

Arabic

thought

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

インドネシア語

情報

アラビア語

أنا فقط thought-- أعني،

インドネシア語

aku hanya---- maksudku,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

i sort of thought so.

インドネシア語

saya semacam berpikir begitu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

i thought you were gonna...

インドネシア語

kupikir kau akan...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

thought she was a woman

インドネシア語

♪ thought she was a woman

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

i've thought it through.

インドネシア語

aku pikir itu melalui.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

♪ i thought i saw your face ♪

インドネシア語

♪ i thought i saw your face ♪

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

i thought i heard "feel."

インドネシア語

saya pikir saya mendengar "merasa."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

- i thought that went well. - yeah.

インドネシア語

- saya pikir itu berjalan dengan baik.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

i thought it'd be aspirational.

インドネシア語

saya pikir itu akan aspirasi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

well, it's just what i thought.

インドネシア語

yah, hanya saja apa yang saya pikir.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

¤ i thought you were my friend... ¤

インドネシア語

i thought you were my friend...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

dean, i thought he was an angel.

インドネシア語

dean, aku kira dia malaikat.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

i thought maybe we could hang out.

インドネシア語

saya pikir mungkin kita bisa hang out.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

thought - 'this the end of my story.

インドネシア語

situ miskin orang menggoresdi kepala dan fikir.. itu di habis di cerita! '

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

- i thought we were going to morocco.

インドネシア語

- saya pikir kami akan maroko.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

people thought i was a dirty skank?

インドネシア語

orangberpikirbahwasayaadalahpelacurkotor?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

because at least you're being thought of.

インドネシア語

karena setidaknya anda sedang memikirkan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

even when i thought i was, i knew i wasn't.

インドネシア語

bahkan ketika saya pikir saya, aku tahu aku tidak.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

♪ jo jo was a man who thought he was a loner ♪

インドネシア語

♪ jo jo was a man who thought he was a loner ♪

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

how do you know i like being thought of as a floozy?

インドネシア語

bagaimana kamu tahu aku suka yang dianggap sebagai wanita pelacur itu?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,034,283,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK