Você procurou por: thought (Árabe - Indonésio)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Arabic

Indonesian

Informações

Arabic

thought

Indonesian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Árabe

Indonésio

Informações

Árabe

أنا فقط thought-- أعني،

Indonésio

aku hanya---- maksudku,

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

i sort of thought so.

Indonésio

saya semacam berpikir begitu.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

i thought you were gonna...

Indonésio

kupikir kau akan...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

thought she was a woman

Indonésio

♪ thought she was a woman

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

i've thought it through.

Indonésio

aku pikir itu melalui.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

♪ i thought i saw your face ♪

Indonésio

♪ i thought i saw your face ♪

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

i thought i heard "feel."

Indonésio

saya pikir saya mendengar "merasa."

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Árabe

- i thought that went well. - yeah.

Indonésio

- saya pikir itu berjalan dengan baik.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

i thought it'd be aspirational.

Indonésio

saya pikir itu akan aspirasi.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

well, it's just what i thought.

Indonésio

yah, hanya saja apa yang saya pikir.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

¤ i thought you were my friend... ¤

Indonésio

i thought you were my friend...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

dean, i thought he was an angel.

Indonésio

dean, aku kira dia malaikat.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

i thought maybe we could hang out.

Indonésio

saya pikir mungkin kita bisa hang out.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

thought - 'this the end of my story.

Indonésio

situ miskin orang menggoresdi kepala dan fikir.. itu di habis di cerita! '

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

- i thought we were going to morocco.

Indonésio

- saya pikir kami akan maroko.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

people thought i was a dirty skank?

Indonésio

orangberpikirbahwasayaadalahpelacurkotor?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

because at least you're being thought of.

Indonésio

karena setidaknya anda sedang memikirkan.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

even when i thought i was, i knew i wasn't.

Indonésio

bahkan ketika saya pikir saya, aku tahu aku tidak.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

♪ jo jo was a man who thought he was a loner ♪

Indonésio

♪ jo jo was a man who thought he was a loner ♪

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

how do you know i like being thought of as a floozy?

Indonésio

bagaimana kamu tahu aku suka yang dianggap sebagai wanita pelacur itu?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,762,435,203 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK