検索ワード: اعداءه (アラビア語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Esperanto

情報

Arabic

اعداءه

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

エスペラント語

情報

アラビア語

‎قدامه تذهب نار وتحرق اعداءه حوله‎.

エスペラント語

fajro iras antaux li, kaj bruligas cxirkauxe liajn malamikojn.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

فيرفع الرب اخصام رصين عليه ويهيج اعداءه

エスペラント語

la eternulo fortigos kontraux ili la malamikojn de recin, kaj liajn kontrauxulojn li ekscitos,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

اذا ارضت الرب طرق انسان جعل اعداءه ايضا يسالمونه.

エスペラント語

kiam al la eternulo placxas la vojoj de homo, li ecx liajn malamikojn pacigas kun li.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

‎فضرب اعداءه الى الوراء. جعلهم عارا ابديا‎.

エスペラント語

kaj li batis gxiajn malamikojn malantauxen: eternan malhonoron li donis al ili.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

صوت ضجيج من المدينة صوت من الهيكل صوت الرب مجازيا اعداءه.

エスペラント語

auxdigxas brua vocxo el la urbo, vocxo el la templo, vocxo de la eternulo, kiu repagas merititajxon al siaj malamikoj.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

وعبر الاردن كل متجرد منكم امام الرب حتى طرد اعداءه من امامه

エスペラント語

kaj cxiu el vi armita transiros jordanon antaux la eternulo, gxis li forpelos siajn malamikojn antaux si,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

انهم دون المستوى وأعداء للدولة

エスペラント語

lli estas malsuperaj, malamikoj de la shtato.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,791,650,277 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK