プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
واضطجعت
france
最終更新： 2020-12-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
متى كملت ايامك واضطجعت مع آبائك اقيم بعدك نسلك الذي يخرج من احشائك واثبت مملكته.
kiam finigxos viaj tagoj kaj vi kusxigxos kun viaj patroj, mi starigos post vi vian idon, kiu eliros el via ventro; kaj mi fortikigos lian regnon.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
فاكل بوعز وشرب وطاب قلبه ودخل ليضطجع في طرف العرمة فدخلت سرّا وكشفت ناحية رجليه واضطجعت.
kiam boaz estis mangxinta kaj trinkinta kaj gajigxis, li iris por kusxigxi malantaux grenamaso; kaj sxi venis kviete, kaj malkovris la piedparton de la kusxejo, kaj kusxigxis.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
فسقتا اباهما خمرا في تلك الليلة ايضا. وقامت الصغيرة واضطجعت معه. ولم يعلم باضطجاعها ولا بقيامها.
kaj ili ankaux en cxi tiu nokto ebriigis sian patron per vino; kaj la pli juna iris kaj kusxis kun li; kaj li ne sciis, kiam sxi kusxigxis kaj kiam sxi levigxis.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
اذا اضطجعت اقول متى اقوم. الليل يطول واشبع قلقا حتى الصبح.
kiam mi kusxigxas, mi diras:kiam mi levigxos? sed la vespero farigxas longa, kaj mi satigxas de maltrankvileco gxis la tagigxo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：