検索ワード: الخير (アラビア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Dutch

情報

Arabic

الخير

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

オランダ語

情報

アラビア語

صباح الخير

オランダ語

goeie morgen

最終更新: 2021-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

« وهديناه النجدين » بينا له طريق الخير والشر .

オランダ語

en hebben wij hem niet de twee groote wegen , des goeds en des kwaads vertoond ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

« وإنه لحب الخير » أي المال الحب له فيبخل به .

オランダ語

en hij is ontembaar in zijne liefde voor het wereldsche goed .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

« الرحمن الرحيم » أي ذي الرحمة وهي إرادة الخير لأهله .

オランダ語

de erbarmer , de barmhartige ,

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

« وإذا مسه الخير منوعا » وقت مس الخير أي المال لحق الله منه .

オランダ語

en als het goede hem overkomt , is hij gierig .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

كذلك وقد أحاط عِلْمُنا بما عنده من الخير والأسباب العظيمة ، حيثما توجَّه وسار .

オランダ語

zo was het ( en hij liet hen met rust ) . en wij omvatten waarlijk met onze kennis wat bij hem was .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

وجعلني عظيم الخير والنفع حيثما وُجِدْتُ ، وأوصاني بالمحافظة على الصلاة وإيتاء الزكاة ما بقيت حيًا .

オランダ語

en hij heeft gewild , dat ik gezegend zou zijn , overal waar ik mij ook zou mogen bevinden ; hij heeft mij bevolen , het gebed in acht te nemen en aalmoezen te geven , zoo lang ik zal leven .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

« والسابقون » إلى الخير وهم الأنبياء مبتدأ « السابقون » تأكيد لتعظيم شأنهم .

オランダ語

en de eersten ( de derde groep ) zijn de eersten .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

خير

オランダ語

goed en kwaad

最終更新: 2012-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,781,541,838 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK