検索ワード: اخذتموه (アラビア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Greek

情報

Arabic

اخذتموه

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ギリシア語

情報

アラビア語

لا دمه هو الشخص الذي اخذتموه

ギリシア語

- Όχι, αυτού που πήρατε.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

وبعد ما فعلتموه بها ... ما اخذتموه منها

ギリシア語

Και μετά τι κάνατε με την ίδια, αυτό που πήρε από αυτήν - annalise:

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

من دون فهم اهمية الشخص الذي اخذتموه

ギリシア語

- Δεν ξέρετε πόσο σημαντικός είναι.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

مهما كان المبلغ الذى اخذتموه انت و اصدقائك

ギリシア語

Όσα και να πληρώνεσαι εσύ και οι άντρες σου,... ..θα τα διπλασιάσω.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

حسناً , سنعطيهم المال الذي اخذتموه من بينقو

ギリシア語

Κοίτα, το θέμα είναι να τους δώσουμε τα λεφτά που έβγαλες από τον Μπίνγκο.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أعتقدُ أن المال الذي اخذتموه من حادث السيارة ليس من شأني أيضاً؟

ギリシア語

Να υποθεσω οτι τα λεφτα που πηρατε απο το τρακαρισμενο ουτε αυτο να με νοιαζει;

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

‎هذا اخذتموه مسلّما بمشورة الله المحتومة وعلمه السابق وبايدي اثمة صلبتموه وقتلتموه‎.

ギリシア語

τουτον λαβοντες παραδεδομενον κατα την ωρισμενην βουλην και προγνωσιν του Θεου, δια χειρων ανομων σταυρωσαντες εθανατωσατε

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-أخذتموه؟

ギリシア語

- Το πήρατε;

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,333,953 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK