検索ワード: المشتغل (アラビア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Greek

情報

Arabic

المشتغل

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ギリシア語

情報

アラビア語

المشتغل بارضه يشبع خبزا وتابع البطّالين يشبع فقرا.

ギリシア語

Ο εργαζομενος την γην αυτου θελει χορτασθη αρτον ο δε ακολουθων τους ματαιοφρονας θελει εμπλησθη πτωχειας.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

نوم المشتغل حلو ان اكل قليلا او كثيرا ووفر الغني لا يريحه حتى ينام.

ギリシア語

Ο υπνος του εργαζομενου ειναι γλυκυς, ειτε ολιγον φαγη, ειτε πολυ ο δε του πλουσιου χορτασμος δεν αφινει αυτον να κοιμαται.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

- أليس المنزل كله مشتغل ؟

ギリシア語

Δεν έχει πάρει όλο το σπίτι φωτιά;

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,369,722 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK