検索ワード: انت سعادتي (アラビア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Spanish

情報

Arabic

انت سعادتي

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

スペイン語

情報

アラビア語

إعدادات الهوية

スペイン語

preferencias de la identidad

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

الإتصالات

スペイン語

conexiones

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

& دمغة التوقيت:

スペイン語

marca de tiempo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

لست غائبا.

スペイン語

usted no está marcado como ausente.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أدخل كنيتك

スペイン語

introduzca su apodo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لا تظهر الهويات:

スペイン語

no mostrar ids:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

تلغي إمتيازات مالك القناة لِنفسِك.

スペイン語

recibe de usted mismo privilegios de propietario de canal.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

تلغي إمتيازات معامل القناة لِنفسِك.

スペイン語

recibe de sí mismo privilegios de operador del canal.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

إستبدال تلقائي

スペイン語

sustitución automática

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أفضل نتيجة

スペイン語

mejor puntuación

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أنت الآن غائب.

スペイン語

usted está ahora marcado como ausente.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

تلغي لِنفسك الأذن لِلكلام.

スペイン語

se quita a sí mismo el permiso para hablar.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

إتّصال

スペイン語

conectar

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

% 1 يعطيك إمتيازات نصف معامل القناة..

スペイン語

%1 le ha dado a usted privilegios de semioperador de canal.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أظهر الإحصائيات

スペイン語

mostrar estadísticas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

% 1 يلغي إمتيازات نصف معامل القناة إليك.

スペイン語

%1 le quita a usted los privilegios de semioperador del canal.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

إرسال إلى مجموعتي ("% 1")

スペイン語

enviar a mi grupo ("%1")

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

تعطي إمتيازات نصف معامل القناة إلى% 1..

スペイン語

usted ha dado privilegios de semioperador de canal a %1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أعط تلميح

スペイン語

da una pista

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

إيقاف & مؤقت

スペイン語

pausa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,525,794 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK