検索ワード: ما هو المشكل بيننا (アラビア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Spanish

情報

Arabic

ما هو المشكل بيننا

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

スペイン語

情報

アラビア語

ما هو المشكل؟

スペイン語

¿cuál es el problema?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

نعم, ما هو المشكل

スペイン語

está bien. ¿cuál es el problema?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-ما هو المشكل إذن؟

スペイン語

¿cuál crees que sea el problema entonces?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ما هو المشكل يا (ديكس) ؟

スペイン語

¿qué problema hay, deeks?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

هذا هو المشكل

スペイン語

ese es el problema

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

アラビア語

ما هو المشكل الحقيقي يا (آري)؟

スペイン語

¿cuál es el verdadero problema, ari?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-إذن أين هو المشكل؟

スペイン語

- ¿entonces cuál es el problema?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ما هو المشكل؟ ألم يمر على ذلك دهور؟

スペイン語

bueno, pero entonces, ¿cuál es el problema?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

بحق الجحيم ما هو المشكل مع رجالك ؟

スペイン語

¿cuál demonios es su problema? ¿perdón?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

الأوكسجين هو المشكل الحقيقيّ

スペイン語

(suspiro) el oxígeno es el verdadero problema.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

مشكلة بيننا؟

スペイン語

está bien.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ماهي المشكله بيننا ؟

スペイン語

que pasa con nosotros?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-ما هو مشكل التسويق؟

スペイン語

- ¿qué le pasa al marketing?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لا مشكلة بيننا إذن؟

スペイン語

¿entonces? ¿estamos bien?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-أيوجد مشكلة بيننا؟

スペイン語

¿está todo bien?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

الأسرار ستكون مشكلة بيننا.

スペイン語

los secretos serán un problema entre nosotros.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أتعلم ما هو مشكلة صاحبنا؟

スペイン語

¿sabes cuál es el problema de él?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

(بوب) أتعلم ما هو مشكل إريك ؟

スペイン語

bob, ¿sabes cuál es el problema de eric?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

هل الفارق العمري بيننا هو المشكلة؟

スペイン語

¿lo que te molesta es la diferencia de edad?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

هو المشكلة

スペイン語

Ése es el problema.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,598,124 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK