検索ワード: سخط العارم (アラビア語 - タミル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Tamil

情報

Arabic

سخط العارم

Tamil

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

タミル語

情報

アラビア語

إن هؤلاء المؤمنين المهاجرين لهم البشرى من ربهم بالرحمة الواسعة والرضوان الذي لا سخط بعده ، ومصيرهم إلى جنات الخلد والنعيم الدائم .

タミル語

அவர ் களுக ் கு அவர ் களுடைய இறைவன ் தன ் னுடைய கிருபையையும ் , திருப ் பொருத ் தத ் தையும ் ( அளித ் து ) சுவனபதிகளையும ் ( தருவதாக ) நன ் மாராயம ் கூறுகிறான ் ; அங ் கு அவர ் களுக ் கு நிரந ் தரமான பாக ் கியங ் களுண ் டு .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

« ترى » يا محمد « كثيرا منهم يتولَّون الذين كفروا » من أهل مكة بغضا لك « لبئس ما قدَّمت لهم أنفسهم » من العمل لمعادهم الموجب لهم « أن سخط الله عليهم وفي العذاب هم خالدون » .

タミル語

( நபியே ! ) அவர ் களில ் அநேகர ் காஃபிர ் களையே உற ் ற நண ் பர ் களாகக ் கொண ் டிருப ் பதை நீர ் காண ் பீர ் . அவர ் கள ் தமக ் காக முற ் கூட ் டியே அனுப ் பிவைத ் தது நிச ் சயமாக கெட ் டதேயாகும ் . ஏனெனில ் அல ் லாஹ ் வின ் கோபம ் அவர ் கள ் மீதுள ் ளது . மேலும ் வேதனையில ் அவர ் கள ் என ் றென ் றும ் தங ் கியிருப ் பார ் கள ் .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 2
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,794,872,500 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK