Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
إن هؤلاء المؤمنين المهاجرين لهم البشرى من ربهم بالرحمة الواسعة والرضوان الذي لا سخط بعده ، ومصيرهم إلى جنات الخلد والنعيم الدائم .
அவர ் களுக ் கு அவர ் களுடைய இறைவன ் தன ் னுடைய கிருபையையும ் , திருப ் பொருத ் தத ் தையும ் ( அளித ் து ) சுவனபதிகளையும ் ( தருவதாக ) நன ் மாராயம ் கூறுகிறான ் ; அங ் கு அவர ் களுக ் கு நிரந ் தரமான பாக ் கியங ் களுண ் டு .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
« ترى » يا محمد « كثيرا منهم يتولَّون الذين كفروا » من أهل مكة بغضا لك « لبئس ما قدَّمت لهم أنفسهم » من العمل لمعادهم الموجب لهم « أن سخط الله عليهم وفي العذاب هم خالدون » .
( நபியே ! ) அவர ் களில ் அநேகர ் காஃபிர ் களையே உற ் ற நண ் பர ் களாகக ் கொண ் டிருப ் பதை நீர ் காண ் பீர ் . அவர ் கள ் தமக ் காக முற ் கூட ் டியே அனுப ் பிவைத ் தது நிச ் சயமாக கெட ் டதேயாகும ் . ஏனெனில ் அல ் லாஹ ் வின ் கோபம ் அவர ் கள ் மீதுள ் ளது . மேலும ் வேதனையில ் அவர ் கள ் என ் றென ் றும ் தங ் கியிருப ் பார ் கள ் .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.