検索ワード: اعتماده (アラビア語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Turkish

情報

Arabic

اعتماده

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

トルコ語

情報

アラビア語

النتيجة

トルコ語

puan

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

إستبدال تلقائي

トルコ語

otomatik değiştirme

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

رسالة انتهاء الوقت:

トルコ語

mesaj zaman aşımı:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

إتّجاهات

トルコ語

eğilimler

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

متوسط النتيجة

トルコ語

ana puan

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أنت لا تملك خادم رسائل

トルコ語

mesaj sunucusuna sahip değilsiniz

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

تلغي إمتيازات مالك القناة لِنفسِك.

トルコ語

kendinizden kanal sahipliği ayrıcalıklarını aldınız.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

استقبل رد ctcp- ping من% 1:% 2% 3.

トルコ語

% 1 kullanıcısından ctcp- ping cevabı alındı:% 2% 3.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أفضل نتيجة

トルコ語

en yüksek puan

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

العتمة:

トルコ語

opaklık:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

تعطي إمتيازات معامل القناة لِنفسك.

トルコ語

kendinize kanal operatörü ayrıcalıkları verdiniz.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

وجدتُ الخادم ، جاري الاتصال...

トルコ語

sunucu bulundu, bağlanılıyor...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

إختيار الترميز

トルコ語

kodlama% 1 olarak değiştirildi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

% 1 يعطيك إمتيازات نصف معامل القناة..

トルコ語

% 1, size yarı- op ayrıcalıkları verdi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

بعض الإصلاحات وتنظيف الشفرة

トルコ語

avuç dolusu düzeltme ve kod temizleme

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

% 1 يلغي إمتيازات نصف معامل القناة إليك.

トルコ語

% 1, sizden yarı- op ayrıcalıklarını aldı.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

إرسال إلى مجموعتي ("% 1")

トルコ語

grubuma ("% 1") gönder

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

dcc ، تدبير الترميز ، تموضع شاشة osd

トルコ語

dcc, kodlama işleme, osd yerleştirmesi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

تُبدِِل إلى حالة 'حماية موضوع النِقاش'.

トルコ語

'konu koruması' nı açtınız.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

% 1 متوفر للمساعدة.

トルコ語

yardım için% 1 mevcut.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,794,123,313 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK