検索ワード: امتحان (アラビア語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

トルコ語

情報

アラビア語

امتحان

トルコ語

test

最終更新: 2013-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

عالمين ان امتحان ايمانكم ينشئ صبرا.

トルコ語

Çünkü bilirsiniz ki, imanınızın sınanması dayanma gücünü yaratır.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

لانه امتحان. وماذا ان لم تكن ايضا العصا المزدرية يقول السيد الرب.

トルコ語

‹‹ ‹deneme kuşkusuz gelecek. kılıcın küçümsediği asa varlığını sürdüremezse ne olur? böyle diyor egemen rab.›

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

لذلك هكذا يقول السيد الرب. هانذا أؤسس في صهيون حجرا حجر امتحان حجر زاوية كريما اساسا مؤسسا. من آمن لا يهرب.

トルコ語

bu yüzden egemen rab diyor ki, ‹‹İşte siyona sağlam temel olarak bir taş, denenmiş bir taş, değerli bir köşe taşı yerleştiriyorum. ona güvenen yenilmeyecek.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

« فإذا مسَّ الإنسان » الجنس « ضر دعانا ثم إذا خوّلناه » أعطيناه « نعمة » إنعاما « منا قال إنما أوتيته على علم » من الله بأني له أهل « بل هي » أي القولة « فتنة » بلية يبتلى بها العبد « ولكن أكثرهم لا يعلمون » أي التخويل استدراج وامتحان .

トルコ語

fakat insana bir sıkıntı dokunuverince bize yalvarır , sonra kendisine tarafımızdan bir nimet bahşettiğimiz zaman da : " o bana bir bilgi üzerine verildi . " der . belki bu bir imtihandır , fakat pek çokları bilmezler .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,040,561,821 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK