プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
وقال لهم يسوع انظروا وتحرزوا من خمير الفريسيين والصدوقيين.
eta iesusec erran ciecen, gogoauçue eta beguira çaitezte phariseuén eta sadduceuén altchagarritic.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
ولما قال هذا حدثت منازعة بين الفريسيين والصدوقيين وانشقت الجماعة.
eta haur erran çuenean, eguin cedin seditione phariseuén eta sadduceuén artean: eta çathi cedin biltzarrea.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
حينئذ فهموا انه لم يقل ان يتحرزوا من خمير الخبز بل من تعليم الفريسيين والصدوقيين
orduan adi ceçaten ecen etzuela erran, beguira litecen ogui altchagarritic, baina phariseuén eta sadduceuén doctrinatic.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
فلما رأى كثيرين من الفريسيين والصدوقيين ياتون الى معموديته قال لهم يا اولاد الافاعي من اراكم ان تهربوا من الغضب الآتي.
ikussiric bada anhitz phariseuetaric eta sadduceuetaric ethorten ciradela haren baptismora, erran ciecén, vipera castá, norc auisatu çaituzte hira ethortecoari ihes daguioçuen?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
يشبه كثيراً نقل الورق من صدوق لآخر
panelak barrutik kanpora mugitzea bezala da.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：