検索ワード: up (アラビア語 - ペルシャ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Persian

情報

Arabic

up

Persian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ペルシャ語

情報

アラビア語

wake up.

ペルシャ語

بيدار شو

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

get up!

ペルシャ語

پاشو

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

move one up

ペルシャ語

حرکت یکی به بالا

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

snap it up.

ペルシャ語

بگيرش بالا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

_فسخmove up

ペルシャ語

move up

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

i'm up.

ペルシャ語

هي ، هي .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

back it up! !

ペルシャ語

دنده عقب برو!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

- shut up. - but...

ペルシャ語

خفه شو

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

- just up the hill.

ペルシャ語

فقط بالاي تپه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

pick up the phone

ペルシャ語

تلفن رو بردار

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

- pick me up, buddy.

ペルシャ語

بپر بالا منو ببر بالا رفيق

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

snap it up. jerk the lead.

ペルシャ語

در شو وردار ، بگيرش بالا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

up the action, bucks!

ペルシャ語

حمله

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

アラビア語

خُذ نسخة احتياطيةback up is verb

ペルシャ語

back up is verb

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

let me just clean that up.

ペルシャ語

باشه .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

left output bin (face- up)

ペルシャ語

لاوک خروجی چپ) رو به بالا (

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

n- up و ضبط العلامات المائية

ペルシャ語

n- up و تنظیمات چاپ سفید و سایه‌دار کردن

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

let's get you all cleaned up.

ペルシャ語

خلي خب .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

"up above the world so high"

ペルシャ語

#در بالاي دنيا#

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

- ok! - hey, get up. here we go.

ペルシャ語

بريم يالا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,780,259,323 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK