検索ワード: السحب (アラビア語 - マオリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Maori

情報

Arabic

السحب

Maori

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

マオリ語

情報

アラビア語

أترفع صوتك الى السحب فيغطيك فيض المياه.

マオリ語

e ara ranei i a koe tou reo ki nga kapua, kia nui ai nga wai hei taupoki i a koe

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لما اثبت السحب من فوق لما تشددت ينابيع الغمر.

マオリ語

i tana whakapumautanga i nga rangi i runga; i te tototanga o nga puna o te rire

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

سكبت الغيوم مياها اعطت السحب صوتا. ايضا سهامك طارت‎.

マオリ語

ringihia ana he wai e nga kapua, puaki ana te haruru o nga rangi: rererere ana au pere

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

قبلما تظلم الشمس والنور والقمر والنجوم وترجع السحب بعد المطر.

マオリ語

i te mea kahore ano kia pouri noa te ra, te marama, te marama, me nga whetu, a kahore ano kia hoki mai nga kapua i muri i te ua

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ثم نحن الاحياء الباقين سنخطف جميعا معهم في السحب لملاقاة الرب في الهواء. وهكذا نكون كل حين مع الرب.

マオリ語

ko reira tatou, te hunga kua mahue ki te ora, kahakina ngatahitia atu ai me ratou i runga i nga kapua, ki te whakatau ki te ariki i te rangi: na ka noho tonu tatou ki te ariki

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

اذا امتلأت السحب مطرا تريقه على الارض. واذا وقعت الشجرة نحو الجنوب او نحو الشمال ففي الموضع حيث تقع الشجرة هناك تكون.

マオリ語

ki te ki nga kapua i te ua, ka ringihia ki te whenua: ki te hinga hoki te rakau ki te tonga, ki te raki ranei, ko te wahi e hinga ai te rakau, ko reira ano ia takoto ai

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

اللون الذي اخترته. تستطيع سحب هذا اللون إلى خانة لوحة الألوان لحفظه حتى تستخدمه مستقبلًا.

マオリ語

ko te atanga ka whiriwhiri koe. papa peita kia puripuri i tena

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,792,683,731 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK