プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
طاعة الله ورسوله
taat kepada allah dan rasul
最終更新： 2022-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
طاعة الله وطاعة رسول الله
taat kepada allah taat kepada rasulullah
最終更新： 2019-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
يا جوهر يقلب القلب رأساً على عقب ، يقوي قلبي على دينك
wahai dzat yang maha membolak-balikkan hati, teguhkanlah hatiku di atas agama-mu
最終更新： 2021-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
شغلكم عن طاعة الله التفاخر بكثرة الأموال والأولاد .
kamu telah dilalaikan ( daripada mengerjakan amal bakti ) oleh perbuatan berlumba-lumba untuk mendapat dengan sebanyak-banyaknya ( harta benda , anak-pinak pangkat dan pengaruh ) , -
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
تقول الملائكة لهم : سَلِمْتم من كل سوء بسبب صبركم على طاعة الله ، فنِعْمَ عاقبة الدار الجنة .
( memberi hormat dengan berkata ) : " selamat sejahteralah kamu berpanjangan , disebabkan kesabaran kamu . maka amatlah baiknya balasan amal kamu di dunia dahulu .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
« و » اذكر « إسماعيل وإدريس وذا الكفل كل من الصابرين » على طاعة الله وعن معاصيه .
dan ( demikianlah pula ) nabi-nabi ismail dan idris serta zul-kifli ; semuanya adalah dari orang-orang yang sabar .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
اللهم صل قلبي على الاستقامة.
ya allah... kuatkan hatiku untuk istiqamah. redha kan aku untuk lepas kan semua..
最終更新： 2022-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ما أموالكم ولا أولادكم إلا بلاء واختبار لكم . والله عنده ثواب عظيم لمن آثر طاعته على طاعة غيره ، وأدَّى حق الله في ماله .
sesungguhnya harta benda kamu dan anak-anak kamu itu hanyalah menjadi ujian , dan di sisi allah jualah pahala yang besar .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
سأصاب بنوبة قلبية على كل حال.
aku tetap akan dapat sakit jantung.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
إني جزيت هذا الفريق من عبادي المؤمنين الفوز بالجنة ؛ بسبب صبرهم على الأذى وطاعة الله .
" sesungguhnya aku membalas mereka pada hari ini ( dengan sebaik-baik balasan ) disebabkan kesabaran mereka ; sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang berjaya " .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
وبعد ذلك فإن خصلة طاعة الله ورسوله: ترك ما حرم الله. ومن الأشياء التي يكرهها الله الابتعاد عن الله.
seterusnya,ciri taat kepada allah dan rasul ialah menghindarkan diri daripada membuat perkara yang ditegah oleh allah. antara perkara yang dibenci oleh allah ialah berpaling dari allah.
最終更新： 2022-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ومن خصائص طاعة الله ورسوله الالتزام بما في القرآن والحديث. بناء على كلام الله في سورة علي عمران الآية 132:
antara ciri ciri taat kepada allah dan rasul ialah beriltizam denga napa yang ada di dalam al quran dan hadis. berdasarkan firman allah dalam surah ali imran ayat ke 132:
最終更新： 2022-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
« ألهاكم » شغلكم عن طاعة الله « التكاثر » التفاخر بالأموال والأولاد والرجال .
kamu telah dilalaikan ( daripada mengerjakan amal bakti ) oleh perbuatan berlumba-lumba untuk mendapat dengan sebanyak-banyaknya ( harta benda , anak-pinak pangkat dan pengaruh ) , -
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
فاسْتَخَفَّ فرعون عقول قومه فدعاهم إلى الضلالة ، فأطاعوه وكذبوا موسى ، إنهم كانوا قومًا خارجين عن طاعة الله وصراطه المستقيم .
( dengan yang demikian ) , maka firaun memperbodohkan kaumnya , lalu mereka mematuhinya ; sesungguhnya mereka itu adalah kaum yang fasik - derhaka .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
« واصبر » يا محمد على أذى قومك أو على الصلاة « فإن الله لا يضيع أجر المحسنين » بالصبر على الطاعة .
dan sabarlah ( wahai muhammad , engkau dan umatmu , dalam mengerjakan suruhan allah ) , kerana sesungguhnya allah tidak akan menghilangkan pahala orang-orang yang berbuat kebaikan .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
الرجاء المساعدة تعني المساعدة المساعدة. الإنسان يعين أخاه أو يساعده على فعل الخير وطاعة الله والابتعاد عن المعصية ، وهو يدخل في الطبيعة الحميدة التي يجب أن يمارسها المجتمع.
tolong menolong bermaksud bantu membantu. seseorang membantu atau menolong saudaranya membuat kebaikan dan ketaatan kepada allah serta menjauhi kemaksiatan.ia termasuk dalam sifat sifat terpuji yang mesti diamalkan oleh sesebuah masyarakat
最終更新： 2021-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
« واستفتحوا » استنصر الرسل بالله على قومهم « وخاب » خسر « كل جبار » متكبر عن طاعة الله « عنيد » معاند للحق .
dan ( rasul-rasul serta umatnya yang beriman ) memohon pertolongan ( kepada allah , untuk mendapat kemenangan ) ; dan terkecewalah tiap-tiap orang yang sombong takbur , lagi bersikap degil ( dalam keingkarannya ) .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
في سورة النساء الآية 59 يأمر الله المؤمنين بطاعة الله والرسول والقيادات من بينهم. ولفظ الطاعة الذي يتكرر مرتين في الآية التي أمام الله والرسول تعني الطاعة المطلقة لله والرسول فقط ، أما القائد فطاعته مشروطة أي بشرط طاعة الله والرسول.
dalam surah an nisa ayat 59, allah memerintahkan orang orang yang beriman agar taat kepada allah, rasul dan pemimpin daripada kalangan mereka. kalimah taat yang diulang sebanyak dua kali dalam ayat tersebut iaitu sebelum allah dan rasul bermaksud ketaatan yang mutlak hanya bagi allah dan rasul, adapun terhadap pemimpin ketaatannya bersyarat iaitu selagi mana mereka taat kepada allah dan rasul.
最終更新： 2022-06-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
واذكر -أيها الرسول- عبادنا وأنبياءنا : إبراهيم وإسحاق ويعقوب ؛ فإنهم أصحاب قوة في طاعة الله ، وبصيرة في دينه .
dan ( ingatkanlah peristiwa ) hamba-hamba kami : nabi ibrahim dan nabi ishak serta nabi yaakub , yang mempunyai kekuatan ( melaksanakan taat setianya ) dan pandangan yang mendalam ( memahami ugamanya ) .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
يَا مُقّلِبَ الْقُلُوْ بِ ، ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِيْنِاكَ
pelawak
最終更新： 2022-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：