検索ワード: نهر (アラビア語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ラテン語

情報

アラビア語

نهر

ラテン語

flumen

最終更新: 2015-03-05
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

نهر الأردن

ラテン語

iordanis

最終更新: 2014-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

‎يروون من دسم بيتك ومن نهر نعمك تسقيهم‎.

ラテン語

desine ab ira et derelinque furorem noli aemulari ut maligneri

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

نهر سواقيه تفرح مدينة الله مقدس مساكن العلي‎.

ラテン語

subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostri

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

ثم صعد الكروبيم. هذا هو الحيوان الذي رأيته عند نهر خابور.

ラテン語

et elevata sunt cherubin ipsum est animal quod videram iuxta flumen choba

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

انطلق من هنا واتجه نحو المشرق واختبئ عند نهر كريث الذي هو مقابل الاردن

ラテン語

recede hinc et vade contra orientem et abscondere in torrente charith qui est contra iordane

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

فأجذب اليك الى نهر قيشون سيسرا رئيس جيش يابين بمركباته وجمهوره وأدفعه ليدك.

ラテン語

ego autem ducam ad te in loco torrentis cison sisaram principem exercitus iabin et currus eius atque omnem multitudinem et tradam eos in manu tu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

الخفيف لا ينوص والبطل لا ينجو. في الشمال بجانب نهر الفرات عثروا وسقطوا.

ラテン語

non fugiat velox nec salvari se putet fortis ad aquilonem iuxta flumen eufraten victi sunt et ruerun

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

فقمت وخرجت الى البقعة واذا بمجد الرب واقف هناك كالمجد الذي رايته عند نهر خابور. فخررت على وجهي

ラテン語

et surgens egressus sum in campum et ecce ibi gloria domini stabat quasi gloria quam vidi iuxta fluvium chobar et cecidi in faciem mea

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

فقال لهم ايليا امسكوا انبياء البعل ولا يفلت منهم رجل. فامسكوهم فنزل بهم ايليا الى نهر قيشون وذبحهم هناك

ラテン語

dixitque helias ad eos adprehendite prophetas baal et ne unus quidem fugiat ex eis quos cum conprehendissent duxit eos helias ad torrentem cison et interfecit eos ib

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

نهر نار جرى وخرج من قدامه. ألوف ألوف تخدمه وربوات ربوات وقوف قدامه. فجلس الدين وفتحت الاسفار.

ラテン語

fluvius igneus rapidusque egrediebatur a facie eius milia milium ministrabant ei et decies milies centena milia adsistebant ei iudicium sedit et libri aperti sun

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

في ايامه صعد فرعون نخو ملك مصر على ملك اشور الى نهر الفرات. فصعد الملك يوشيا للقائه فقتله في مجدّو حين رآه.

ラテン語

in diebus eius ascendit pharao necho rex aegypti contra regem assyriorum ad flumen eufraten et abiit iosias rex in occursum eius et occisus est in mageddo cum vidisset eu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

ضفة ضِفة النهر

ラテン語

crepido

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,791,689,492 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK