検索ワード: الطريق المعبد (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

الطريق المعبد

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

الطريق المعبد بالهراء ؟

英語

is that the road that's paved with bullshit?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أعلم أنني أبعد عن الطريق المعبد.

英語

i know i'm a little off the beaten path.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

الطريق معبد ؟

英語

is it tar to the town?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

ذلك اليوم قررت (روبن)، أن تتوجه نحو الطريق المعبد

英語

that day, robin decided to steer into the skid.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

طبقة أساس للطريق المعبد

英語

road bed

最終更新: 2019-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

أى طريق يؤدى إلى المعبد؟

英語

which way did the jun horde go?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

(المعبد على طريق (غاندي

英語

the temple is on gandhi road.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

طريق معبَّدة، قارعة الطريق

英語

carriageway

最終更新: 2023-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

الطريق للحلوى معبد بالدجاج يا سيدي

英語

the road to dessert is paved with chicken, sir.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

الطريق إلى الجحيم معبّد بالنوايا الطيبة

英語

the road to hell is paved with good intentions.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

وضرب الصرب نطاقا على طول الطريق المعبد الذي يمر عبر كونجيفيتش بولي ونوفا كاسابا التي كان سيعبرها البوسنيون.

英語

the serbs established a cordon along the paved road that passed through konjević polje and nova kasaba and across which the bosniacs would have to pass.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

أخبرتك أن تتوجهي للطريق المعبد، كانتنصيحةسيئة..

英語

i told you to steer into the skid. that was bad advice.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

-أجل، وقد أخترت أنت الطريق المعبّد بالذكور

英語

oh, aye, and you chose the path with no one but boys on it.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

مان-مان معبد مانبوكو معبد مانبوكو , وف تجد الطريق

英語

in the garden of manpukuji temple.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

وكأن سيارتك تنزلق على الجليد، توجهي للطريق المعبد

英語

it's like when your car slides on ice, - you steer into the skid.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

:: صيانة وتجديد 35 كيلومترا من الطريق المعبدة بالأسفلت و 20 كيلومترا من الطريق المعبدة بالحصى و 16 جسرا

英語

:: maintenance and renovation of 35 km of asphalt road, 20 km of gravel road and 16 bridges

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

23 - وتبلغ مسافة الطريق المعبد الوحيد 6.4 كيلومترات، بينما لا تتوفر الجزيرة على سكة حديدية، ولذلك كان المشي هو وسيلة التنقل المستعملة على مر التاريخ.

英語

23. there is one 6.4 km paved road and no railways on the island; hence, walking has historically been the way of getting around.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

نحن نخسر , انها مجرد عثرة صغيرة في الطريق المعبدة جيداً خلاف ذلك من حياتك حسنا, خسارتك مجرد عثرة صغيرة في طريقك المعربدة ليس لديك أي فكرة

英語

we lose, it's just a teeny little bump in the otherwise well-paved road of your life.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

وكما كان الحال في الماضي، وقعت معظم الانتهاكات البرية على طول الحدود وشملت استعمال مركبات عراقية للطريق المعبد الذي يعبر إلى داخل الأراضي الكويتية وخارجها.

英語

as in the past, most of the ground violations occurred along the border and involved iraqi vehicles using the gravel road that crosses in and out of kuwaiti territory.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

وتصل طريق معبدة لاتشين بكل من ستباناكرت/خانكيندي وأرمينيا.

英語

an asphalt road connects lachin with both stepanakert/khankendi and armenia.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 4
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,773,319,081 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK