検索ワード: انت فاهم عربي ؟ (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

انت فاهم عربي ؟

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

انت فاهم.

英語

you understand.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

انت فاهم اناقتلته.

英語

i killed him.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أنت فاهم

英語

you understand.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

انت فاهم أنا بقلك إيه؟ ؟ ؟

英語

you understand what i just said to you?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

حمام انت فاهم عايز يعنى اصرف 00

英語

i gotta drain the... you know, drain the anaconda.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

هل انت فاهم ماذا اقصد? "tarik"!

英語

do you understand what i'm talking about? tarýk!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

اذن انت فاهم كيف تسير الامور كلنا لدينا مشاكل

英語

so you see how it is. we all got our troubles.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

انت رجل طيب , جان الافضل ان تكون ماكرا , انت فاهم

英語

you're good, jean. better - you're smart, you understand.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

انهم غير مؤهلين لهذا النوع من الاشياء بالمره , انت فاهم

英語

they don't go in for that sort of thing at all, you see.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

بس أنت فاهم أنا قصدى ايه

英語

you know what i'm talking about.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

مرة جلس يلاحق مرسيدس لانها حكت فيه و أنت شكلكس طيب هو انت فاهم أيش اقولك ؟

英語

pimp my mercedes, call me back put you on hold.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

اياك ان تفعلى ذلك مرة اخرى انت فاهمة؟

英語

- don't... ever, ever do that again. you hear me?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

الذين يقولون:"أنت فاهم قصدي".

英語

the ones who say, you know what i mean.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

-أنت فاهم الأمر بشكل خاطئ فأنا شرطيّ .

英語

yo, you got this all wrong. man, i'm a cop. not here you ain't.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

هيا لاذم تعدى الأذمة دى انت فاهمة لاذم تعديها

英語

come on, you've gotta snap out of it, okay? you have to.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

انتى فاهمه انى بحبك بجد؟

英語

that's not what i'm talking about. do you understand that i really love you?

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,794,792,558 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK