検索ワード: ترك الاستحقاق (アラビア語 - 英語)

ترك الاستحقاق
time-keeping

الاستحقاق
the maturity

قناة الاستحقاق
entitlement channel

الاستحقاق [محور]
maturity [axis]

تاريخ الاستحقاق
due date

المراجعة الحسابية لإدارة مزايا واستحقاقات ترك الخدمة
audit of administration of separation benefits and entitlements

وأي خطأ لا يُصحح قبل ترك الخدمة سيؤدي إلى إرجاء دفع الاستحقاقات.
any error that has not been cleared before the separation time will delay the payment of benefits.

وأي خطأ لا يُصحح قبل ترك الخدمة سيؤدي إلى إرجاء دفع الاستحقاقات.
any error that has not been cleared before the separation time will delay the payment of benefits.

وأثناء فترة السنتين 2000-2001 ترك المعهد ثلاثة موظفين يستحقون الاستحقاقات الدولية وتسلموا 75574 دولاراً.
during the biennium 2000-2001, three staff members who are entitled to international benefits left unitar and received $75,574.

ويجري بصفة عامة دفع استحقاقات الإجازات السنوية المتراكمة ومنحة الإعادة إلى الوطن وقت ترك الموظف للخدمة، وقيدها كنفقة عندئذ.
accrued annual leave and repatriation grant are in general paid and expensed at the time of the separation of staff.

الاستحقاقات:
benefits: