検索ワード: nuk na hyn gje me ne sy neve tashti (アルバニア語 - ボスニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Albanian

Bosnian

情報

Albanian

nuk na hyn gje me ne sy neve tashti

Bosnian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アルバニア語

ボスニア語

情報

アルバニア語

- nuk na hyn në punë për krakenin.

ボスニア語

-nije nam od koristi protiv krakena.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

zonjë, nuk na hyn në punë e pambushur.

ボスニア語

prazan i nije bas od neke koristi, gospodjo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

dhe kur u kthyen te baba i vet thanë, “o baba i ynë, nuk na jep më ushqim, andaj dërgoje me ne vëllaun tonë që të marrim ushqim, dhe ne me siguri do ta ruajmë”.

ボスニア語

i pošto se vratiše ocu svome, rekoše: "o oče naš, više nam neće hranu davati. zato pošalji s nama brata našeg da bismo dobili hranu, a mi ćemo ga zaista čuvati."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アルバニア語

ata që nuk shpresojnë se do të takohen me ne, thonë: “pse nuk na dërgohen engjujt ose ta shihnim zotin tonë”?

ボスニア語

i govore oni koji se ne nadaju susretu našem: "zašto se ne spuste na nas meleci, ili (ne) vidimo gospodara svog?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アルバニア語

ata që nuk i druajnë takimit me ne (ringjalljes), thonë: “pse nuk na dërgohen neve engjëjt? ose të shohim zotin tonë!”

ボスニア語

i govore oni koji se ne nadaju susretu našem: "zašto se ne spuste na nas meleci, ili (ne) vidimo gospodara svog?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,776,662,268 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK