検索ワード: تشبهكي كثيرا (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

تشبهكي كثيرا

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

انها تشبهكي كثيرا.

英語

she's a lot like you actually.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

تشبهكي

英語

like you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

يجب ان اقول.انها لا تشبهكي كثيرا

英語

i gotta say, she doesn't look much like you

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

انها تشبهك كثيرا

英語

it looks so much like you.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

. أعلم، إنها تشبهك كثيرا

英語

i know. she's too much like you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

ان الصغيرة تشبهكى كثيرا

英語

jeez, she looks like you, the little one, huh?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

كانت تشبهك كثيرا لكنها لا تستطيع الطهي

英語

but, alas, she could not cook.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

المميز في محاولة مواعدة فتاة تشبهك كثيرا...

英語

here's the thing about trying to date a girl who's a lot like you...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

فى الواقع ، كانت روشا تشبهك كثيرا أيتها الكابتن كارتر

英語

in fact, rosha looked very much like you, captain carter.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

انها في 11 من العمر وتتكلم كثيرا وتشـبهك كثيرا وخاصة في مسـألة حب كعكة الموز التي تعاني منها

英語

she's 11, talkative, unlike yourself, and she tears your batch of banana bread like a little gremlin.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

تشبهك

英語

she looks like you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
8,032,929,285 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK