検索ワード: تمديد مهلة (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

تمديد مهلة

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

تمديد مهلة الدفع

英語

extension of time

最終更新: 2018-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

‏تأجيل، تمديد، مهلة

英語

extension

最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

املأ هذه إنها استمارة تمديد مهلة الدفع

英語

fill this out. it's a standard payment plan extension form. you mean, we didn't have to--

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

خمسة أشهر تمديد للمهلة

英語

will: five-month extension.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

لن يقبل أبدًا تمديد مهلة تسديد ديننا

英語

- but mr. canning would never support an extension of our debt deadline,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

مشروع المادة 65 (تمديد مهلة التقاضي)

英語

draft article 65 (extension of time for suit)

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

- لا تمديد مهلة , لا ظروف طارئة , على الإطلاق

英語

no extensions. no contingencies, whatsoever.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

مستحق تقييم تمديد المهلة

英語

eot entitlement

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

صافي مستحق تقييم تمديد المهلة

英語

nett eot entitlement

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

تمديد المهلة الزمنية لإنجاز الأعمال

英語

extension of time for completion

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

تمديد مهلة إيداع وثائق الانضمام حتى 30 حزيران/يونيه 2012

英語

extension of time-limit for the deposit of instruments of accession until 30 june 2012

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

تمديد المهلة الزمنية للانتهاء من العمل

英語

extension of time for completion.

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

رابعا - الإجراءات التي قد ينظر فيها إذا ما تعين تمديد مهلة العشر سنوات

英語

procedures that may be considered in case the 10-year time limit is to be extended

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

وعموما، لا يتم تمديد المهلة إلا فيما ندر.

英語

such delays were, in practice, rarely extended.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

إن كان هذا يخص أوراق تمديد المهلة فهي جاهزة

英語

if this is about the extension work, it's ready.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

ولم تطلب الحكومة تمديد المهلة المحددة لتقديم رد.

英語

the government did not request an extension of the time limit to submit a response.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

ويجوز تمديد المهلة إذا لم تكن كافية بسبب المسافة.

英語

this time limit may be extended if it is insufficient for reasons of distance.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

تمديد مهلة إيداع صك الانضمام لتيمور-ليشتي لغاية 30 أيلول/سبتمبر 2008

英語

extension of timelimit until 30 september 2008 for the deposit of an instrument of accession by timorleste

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

استقصاء عام 2009 عن خدمات المؤتمرات (تمديد المهلة)

英語

2009 survey of conference services (deadline extended)

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 5
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

أعتقد أن سبب رفض السيد كاننغ لطلب تمديد المهلة أصبح واضحًا

英語

i think it's clear why mr. canning doesn't want our extension.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,784,839,713 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK