Je was op zoek naar: تمديد مهلة (Arabisch - Engels)

تمديد مهلة الدفع
extension of time

‏تأجيل، تمديد، مهلة
extension

املأ هذه إنها استمارة تمديد مهلة الدفع
fill this out. it's a standard payment plan extension form. you mean, we didn't have to--

خمسة أشهر تمديد للمهلة
will: five-month extension.

لن يقبل أبدًا تمديد مهلة تسديد ديننا
- but mr. canning would never support an extension of our debt deadline,

مشروع المادة 65 (تمديد مهلة التقاضي)
draft article 65 (extension of time for suit)

- لا تمديد مهلة , لا ظروف طارئة , على الإطلاق
no extensions. no contingencies, whatsoever.

مستحق تقييم تمديد المهلة
eot entitlement

صافي مستحق تقييم تمديد المهلة
nett eot entitlement

تمديد المهلة الزمنية لإنجاز الأعمال
extension of time for completion

تمديد مهلة إيداع وثائق الانضمام حتى 30 حزيران/يونيه 2012
extension of time-limit for the deposit of instruments of accession until 30 june 2012

تمديد المهلة الزمنية للانتهاء من العمل
extension of time for completion.

رابعا - الإجراءات التي قد ينظر فيها إذا ما تعين تمديد مهلة العشر سنوات
procedures that may be considered in case the 10-year time limit is to be extended

وعموما، لا يتم تمديد المهلة إلا فيما ندر.
such delays were, in practice, rarely extended.

إن كان هذا يخص أوراق تمديد المهلة فهي جاهزة
if this is about the extension work, it's ready.

ولم تطلب الحكومة تمديد المهلة المحددة لتقديم رد.
the government did not request an extension of the time limit to submit a response.

ويجوز تمديد المهلة إذا لم تكن كافية بسبب المسافة.
this time limit may be extended if it is insufficient for reasons of distance.

تمديد مهلة إيداع صك الانضمام لتيمور-ليشتي لغاية 30 أيلول/سبتمبر 2008
extension of timelimit until 30 september 2008 for the deposit of an instrument of accession by timorleste

استقصاء عام 2009 عن خدمات المؤتمرات (تمديد المهلة)
2009 survey of conference services (deadline extended)

أعتقد أن سبب رفض السيد كاننغ لطلب تمديد المهلة أصبح واضحًا
i think it's clear why mr. canning doesn't want our extension.