検索ワード: طبيب الاسعاف (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

طبيب الاسعاف

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

انا طبيب الاسعاف

英語

i'm a paramedic.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

انت طبيب اعطه بعض الاسعاف

英語

you're medical. give him some attention!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

عمل كشبه طبيب في مختلف سيارات الاسعاف طرد من قبل الجميع

英語

worked as a paramedic for three different ambulance companies, fired from all of them.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لقد مات صديقك اعلن ذلك الطبيب المساعد فى عربة الاسعاف

英語

- your friend is dead. paramedics called it in the ambulance

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

هل لا بأس بهذا أيها الطبيب أم ينبغي أن أستدعي سيارة الاسعاف ؟

英語

is that all right, doctor? or should i call for an ambulance?

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

(الطبيبة( هان, الزعيم يحتاجكِ في ساحة انتظار سيارت الاسعاف

英語

dr. hahn, the chief needs you in the ambulance bay.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

أحتاج إلى اسعاف أولي , هل من طبيب

英語

i need a paramedic! who here's a medic?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

رآه طبيب الفندق وإتصلوا بالإسعاف بسرعة

英語

the house doctor has already seen him... and they'll call an ambulance shortly.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

[طبيب، موظّفو إسعاف يتحدّثون]

英語

[ doctor, paramedics conversing ]

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

هل أتصل بالإسعاف؟ أتريد مقابلة طبيب؟

英語

should i call an ambulance?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

من موظف الإسعاف، سمعنا أنه مجرد طبيب يعمل هنا

英語

from the paramedic, we only heard that the doctor works here.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

طبيب، ممرّض، فنّي إسعاف، محلّل دم

英語

doctor nurse emt blood anaylist

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

وعمل لحملة الرئيس بيلوسي الذي سيكافئ ألتقي بالرجل المناسب طبيب في قسم الإسعاف

英語

...work for the campaign of president pelosi who will reward meet the perfect man...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

واكتشفها في الأخير طبيب تابع للشرطة فاتصل بوالديها اللذين طلبا سيارة إسعاف لنقلها إلى مستشفى فرانكستون.

英語

she was eventually discovered by a police doctor who contacted her parents, who arranged to have her taken by ambulance to frankston hospital.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

ويقول طبيب الإسعاف موضحاً إنه لم يلاحظ أية جروح على الوجه في حين أن تقرير التشريح يذكر وجود تمزق وخدش على الذقن.

英語

the ambulance doctor explicitly states that he noticed no injuries on the face while the autopsy report lists a laceration and bruise on the chin.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

تضم الشبكة الأولى 910 4 عيادات طبية مستقلة وخاصة في معظمها يعمل فيها قرابة 000 6 طبيب إسعاف متخصص وما يزيد عن 000 13 ممرضة.

英語

the first network consists of 4,910 independent, mostly private doctors' offices, with almost 6,000 specialized ambulatory physicians and over 13,000 nurses.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

ويقوم طبيب مؤهل بفحص الضحايا بدون مقابل، ويقدم لهن إرشاد ﻷغراض العﻻج النفساني ومعالجة ﻹعادة التأهيل وإسعاف قانوني.

英語

victims are examined by a qualified medical practitioner free of charge and receive psychological counselling, psychotherapeutic and rehabilitative treatment and legal aid.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

إحضر الطبيب بسرعه يبدو أننا سنحتاج للإسعاف

英語

get the doctor quick. it looks like an ambulance job.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,794,457,282 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK