検索ワード: كمواطن (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

كمواطن

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

هذا حقي كمواطن

英語

it's my constitutional right.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

تتحرك كمواطن مسن

英語

you're moving like a senior citizen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

واجبك كمواطن مخلص.

英語

your duty as a shining citizen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

ماهي مسؤوليتك كمواطن؟

英語

what responsibility do you have as a citizen?

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

"بيتر " يبدو كمواطن مهتم

英語

peter seems to be a concerned citizen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

كلمة شرف كمواطن سويدي

英語

word of honor as a swedish citizen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

. أنا أقوم بإعتقال كمواطن

英語

i'm making a citizen's arrest.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

المستحقة له كمواطن أمريكي،

英語

facing our justice system under the constitution

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

.كل حقوقه كمواطن لإلدورادو... .

英語

... allrightsasa citizenofeldorado.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

أنا هنا كمواطن عادي كرجل كوالد

英語

i'm here as a citizen, as a man, as a father... to tell you i think you should leave town.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

أن أقوم بواجبي كمواطن حريص فحسب.

英語

i'just doing my part as a concerned citizen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

انك كنت تقوم بواجبك كمواطن صالح؟

英語

that you were doing your civic duty?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

عاملتني كمواطن من الطبقة الثانية

英語

- you diminished me. you treated me like a second-class citizen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

ممارسة حقوقي كمواطن ذو سيادة.

英語

come on. exercising my rights as a sovereign citizen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

ومستعد للعودة إلى المجتمع كمواطن صالح

英語

and i'm ready to re-enter society as a solid citizen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

أقدمُ شكوى، كمواطن عادي وأصبحُ المجرم

英語

i am making a claim. i am defending as a citizen and i'm a criminal

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

لا أوفقك الرأي .. كمواطن يحترم القانون

英語

i disagree. as a law-abiding citizen..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

والسيد مرغريان خدم أرمينيا بكرامة كمواطن حقيقي.

英語

mr. margaryan had served armenia with dignity as a true patriot.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Maxawy

アラビア語

كمواطن سعودي، عرض (أسامة بن لادن) خدماته...

英語

#reporter 2: as a saudi national, osama bin laden offered his services#

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Maxawy

アラビア語

اعتمِدت كمواطنة منذ ستّة أشهر

英語

she naturalized as a citizen six months ago.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Maxawy

人による翻訳を得て
8,031,808,702 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK